รูปลักษณ์(rôop-lák)
Meanings
1NounB2
appearance; form; features; figure
the outward look or form of a person or thing, including shape, facial features, and overall appearance; used in formal or descriptive contexts
Examples
นักออกแบบnák òk bàepนักออกแบบnák òk bàepdesignerปรับbpràpปรับbpràp1[to] adjust; modify2[to] adapt; acclimatize3[to] fine; impose a fineรูปลักษณ์rôop-lákรูปลักษณ์rôop-lák1appearance; form; features; figure2appearance; looks (of a person)3appearance; design (of an object)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1goods; merchandise2product; item3commodity (economics)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitดูทันสมัยdoo tan sà-măiดูทันสมัยdoo tan sà-măi[to] look modernและláeและláeand (coordinating)ใช้งานง่ายchái ngaan ngâaiใช้งานง่ายchái ngaan ngâaieasy to use; user-friendly
The designer adjusted the product's appearance to look modern and user-friendly.
2NounB2
appearance; looks (of a person)
the outward physical appearance or look of a person
Examples
งานวิจัยngaan wí-jaiงานวิจัยngaan wí-jai1research; research study2research paper/reportชี้ว่าchée wâaชี้ว่าchée wâa1[to] indicate that; point out that2[to] state that; note that; report thatรูปลักษณ์rôop-lákรูปลักษณ์rôop-lák1appearance; form; features; figure2appearance; looks (of a person)3appearance; design (of an object)มีผลต่อmee pŏn dtòrมีผลต่อmee pŏn dtòr[to] affect; impact [sb/sth]ความประทับใจแรกkwaam bprà-táp jai râekความประทับใจแรกkwaam bprà-táp jai râekfirst impressionพบpópพบpóp1[to] meet [sb]2[to] encounter; experience3[to] find; discoverแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)ความน่าเชื่อถือkwaam nâa chêuua tĕuความน่าเชื่อถือkwaam nâa chêuua tĕu1credibility; trustworthiness2reliability; dependabilityขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpขึ้นอยู่กับkêun yòo gàp[to] depend on [sth/sb]; be up to [sb]; hinge on [sth]พฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gambehavior; conductระยะยาวrá-yá yaaoระยะยาวrá-yá yaao1long-term (adj.)2in/over the long term (adv.)3the long term
Research indicates that appearance affects first impressions, but credibility depends on long-term behavior.
3NounB2
appearance; design (of an object)
the external appearance, design, or form of an object or product
Examples
นักออกแบบnák òk bàepนักออกแบบnák òk bàepdesignerปรับbpràpปรับbpràp1[to] adjust; modify2[to] adapt; acclimatize3[to] fine; impose a fineรูปลักษณ์rôop-lákรูปลักษณ์rôop-lák1appearance; form; features; figure2appearance; looks (of a person)3appearance; design (of an object)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1goods; merchandise2product; item3commodity (economics)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitดูทันสมัยdoo tan sà-măiดูทันสมัยdoo tan sà-măi[to] look modernและláeและláeand (coordinating)ใช้งานง่ายchái ngaan ngâaiใช้งานง่ายchái ngaan ngâaieasy to use; user-friendly
The designer adjusted the product's appearance to look modern and user-friendly.
Related Words
Similar Meaning
หน้าตาnâa dtaaหน้าตาnâa dtaa1facial appearance; looks2appearance (of things)3face; reputation
- facial appearance; looks
- appearance (of things)
- face; reputation
ลุคlúkลุคlúk1look; appearance; style2image/branding
- look; appearance; style
- image/branding
ลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1characteristic; trait; feature2form; shape; appearance3manner; mode; way4nature; character (abstract quality)5classifier: types/kinds/forms/features
- characteristic; trait; feature
- form; shape; appearance
- manner; mode; way
- nature; character (abstract quality)
- classifier: types/kinds/forms/features
รูปลักษณ์ภายนอกrôop-pà-lák paai-nôkรูปลักษณ์ภายนอกrôop-pà-lák paai-nôkphysical appearance
physical appearance
โฉมchŏhmโฉมchŏhm1appearance; visage (literary)2beauty; fair looks (poetic)3beautiful woman; lady (literary)
- appearance; visage (literary)
- beauty; fair looks (poetic)
- beautiful woman; lady (literary)