ฝั่งธนฯ

fàng ton

Meaning

1NounA2

Thonburi side of Bangkok

Colloquial shorthand for ฝั่งธนบุรีฝั่งธนบุรีfàng ton-bù-reethe Thonburi side (of Bangkok), meaning the Thonburi side of Bangkok: areas on the west bank of the Chao Phraya River. The 'ฯ' marks an abbreviation.

Examples

บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4domestic; domesticated; cultivatedฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)อยู่yòoอยู่yòo1[to] live; reside; stay2to be (located); be at3progressive/continuative marker4to exist; remainฝั่งธนฯfàng tonฝั่งธนฯfàng tonThonburi side of Bangkok
My house is on the Thonburi side.
3 more examples
เขาkăoทำงานtam ngaanอยู่yòoใจกลางเมืองjai glaang meuuangแต่dtàeบ้านbâanเขาkăoอยู่yòoฝั่งธนฯfàng ton
He works in the city center, but his home is on the Thonburi side.
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàไปเที่ยวbpai tîiaoตลาดน้ำdtà-làat náamที่têeฝั่งธนฯfàng tonกันgan
Tomorrow we are going to visit a floating market on the Thonburi side.
คนส่วนใหญ่kon sùuan yàiรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaฝั่งธนฯfàng tonมีmeeความสงบkwaam sà-ngòpและláeค่าครองชีพkâa krong chêepถูกกว่าtòok gwàaฝั่งพระนครfàng prá-ná-kon
Most people feel that the Thonburi side is more peaceful and has a lower cost of living than the Phra Nakhon side.

Word Breakdown

ฝั่งfàngฝั่งfàng1shore; bank2sideshore; bankPart 1
+
ธนฯtonธนฯtonThonburi (abbrev.)Thonburi (abbrev.)Part 2
ฝั่งธนฯfàng tonฝั่งธนฯfàng tonThonburi side of BangkokThonburi side of BangkokWord