ถอดออก(tòt òk)
Meanings
1VerbA1
[to] take off; remove
to remove something worn or attached, such as clothes or shoes
Examples
ถอดtòtถอดtòt1[to] disassemble; take apart2[to] extract; pull out3[to] decode; decipher4[to] take off; remove (worn/attached items)5[to] translate; render; transliterateรองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaoshoe; footwearออกòkออกòk1[to] go out; exit; leave2[to] come out; appear; be issued3[to] produce; emit; put out4[to] pay; spend; disburse5[to] issue; publish6out; outward7resulting; turn out8[to] quit; resign9[in sports] out of boundsก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerเข้าบ้านkâo bâanเข้าบ้านkâo bâan[to] enter the house; [to] come into the houseนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
Take off your shoes before entering the house.
2VerbA2
[to] take off; [to] remove
to remove something, such as clothing, a component, or a plug.
Examples
ถอดtòtถอดtòt1[to] disassemble; take apart2[to] extract; pull out3[to] decode; decipher4[to] take off; remove (worn/attached items)5[to] translate; render; transliterateรองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaoshoe; footwearออกòkออกòk1[to] go out; exit; leave2[to] come out; appear; be issued3[to] produce; emit; put out4[to] pay; spend; disburse5[to] issue; publish6out; outward7resulting; turn out8[to] quit; resign9[in sports] out of boundsก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerเข้าบ้านkâo bâanเข้าบ้านkâo bâan[to] enter the house; [to] come into the houseนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
Take off your shoes before entering the house.
3VerbA2
[to] extract; pull out
to remove something from where it is fitted or embedded, such as a plug or a component
Examples
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumdon't forget (to...)ถอดtòtถอดtòt1[to] disassemble; take apart2[to] extract; pull out3[to] decode; decipher4[to] take off; remove (worn/attached items)5[to] translate; render; transliterateปลั๊กbplákปลั๊กbplák1plug (electrical)2socket; outlet (informal)3charger head; power adapter4stopperที่ชาร์จแบตtêe cháat bàetที่ชาร์จแบตtêe cháat bàetcharger; battery chargerออกòkออกòk1[to] go out; exit; leave2[to] come out; appear; be issued3[to] produce; emit; put out4[to] pay; spend; disburse5[to] issue; publish6out; outward7resulting; turn out8[to] quit; resign9[in sports] out of boundsด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due to
Don't forget to unplug the battery charger.
Related Words
Similar Meaning
ถอดtòtถอดtòt1[to] disassemble; take apart2[to] extract; pull out3[to] decode; decipher4[to] take off; remove (worn/attached items)5[to] translate; render; transliterate
- [to] disassemble; take apart
- [to] extract; pull out
- [to] decode; decipher
- [to] take off; remove (worn/attached items)
- [to] translate; render; transliterate
ปลดออกbplòt òkปลดออกbplòt òk1[to] dismiss [sb]; [to] fire [sb]2[to] remove [sth]; [to] detach [sth]
- [to] dismiss [sb]; [to] fire [sb]
- [to] remove [sth]; [to] detach [sth]
เอาออกao òkเอาออกao òk[to] take out; [to] remove
[to] take out; [to] remove
Word Breakdown
+
ถอดออกtòt òkถอดออกtòt òk[to] take off; remove