ดาวพิณ
daao-pinMeaning
1Proper nounB2
Lyra (constellation)
The Thai name for the constellation Lyra, literally meaning 'harp star'.
Examples
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1tonight (the night of today)2tonightฟ้าโปร่งfáa-bpròongฟ้าโปร่งfáa-bpròongclear; cloudless (sky/weather)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)น่าจะnâa-jàน่าจะnâa-jà1probably; likely2might be a good idea (suggestion)3should have (regret/criticism)มองเห็นmɔɔng-hěnมองเห็นmɔɔng-hěn1[to] see; make out; spot2[to] perceive; realize; recognize3[to] foresee; anticipate; envisionกลุ่มดาวพิณglùm-daao-pinกลุ่มดาวพิณglùm-daao-pinLyra constellationได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action markerนะnáนะná1softener; friendly particle2persuasive/confirming particle3wondering particle
The sky is clear tonight; we should be able to see the constellation Lyra.
3 more examplesShow less
แอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânดูดาวduu-daaoช่วยให้chûuai-hâiฉันchǎnหาhǎaกลุ่มดาวพิณglùm-daao-pinบนbonท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaเจอjəəได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
The stargazing application helps me find the constellation Lyra in the sky more easily.
ดาวเวกาdaao-wá-gaoซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenดาวdaaoที่tîiสว่างsà-wàangที่สุดtîi-sùtในnaiกลุ่มดาวพิณglùm-daao-pinเป็นส่วนหนึ่งbpen-sùuan-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngสามเหลี่ยมฤดูร้อนsǎam-lìiam-rʉ́-duu-rɔ́ɔn
Vega, the brightest star in the constellation Lyra, is part of the Summer Triangle.
ในnaiตำนานdtam naanเทพเจ้ากรีกtêp jâao grèekกลุ่มดาวglùm daaoพิณpinเป็นbpenตัวแทนdtuua taenของkŏngเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeของkŏngออoร์ฟิอุùสs
In Greek mythology, the constellation Lyra represents the lyre of Orpheus.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ว, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
daao
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ดาวdaaoดาวdaao1star (celestial body)2star (famous person)3star symbol/markstar (celestial body)Part 1
+
พิณpinพิณpinplucked string instrument; lute; harp; phinplucked string instrument; lute; harp; phinPart 2
ดาวพิณdaao-pinดาวพิณdaao-pinLyra (constellation)Lyra (constellation)Word