คำวิพากษ์วิจารณ์(kam wí-pâak-wí-jaan)
Meanings
1NounB1
criticism; critique; review
statements that judge or analyze someone or something, pointing out faults and strengths; a detailed assessment or critique
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp[to] dislike [sth/sb]; [to] not like [sth/sb]คำวิพากษ์วิจารณ์kam wí-pâak-wí-jaanคำวิพากษ์วิจารณ์kam wí-pâak-wí-jaan1criticism; critique; review2criticism; critical remark(s)3review; critiqueจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1other people; others2someone else; another person
He doesn't like criticism from other people.
2NounB1
criticism; critical remark(s)
statements that judge or point out faults of someone or something
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp[to] dislike [sth/sb]; [to] not like [sth/sb]คำวิพากษ์วิจารณ์kam wí-pâak-wí-jaanคำวิพากษ์วิจารณ์kam wí-pâak-wí-jaan1criticism; critique; review2criticism; critical remark(s)3review; critiqueจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1other people; others2someone else; another person
He doesn't like criticism from other people.
3NounB2
review; critique
a detailed assessment or critique of a work, pointing out both strengths and weaknesses
Examples
หนังnăngหนังnăng1leather2movie; film3thin sheet; membrane (informal)4skin; hideเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1[to] receive; get; obtain; be given/granted/awarded2[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by3[to] be ...-ed (passive with ได้รับ/ได้รับการ)ทั้งtángทั้งtáng1whole; entire2all3both4altogether; entirely5even; as many/much asคำชมkam chomคำชมkam chomcompliment; words of praiseและláeและláeand (coordinating)คำวิพากษ์วิจารณ์kam wí-pâak-wí-jaanคำวิพากษ์วิจารณ์kam wí-pâak-wí-jaan1criticism; critique; review2criticism; critical remark(s)3review; critiqueมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1many; numerous; abundant2a great deal; very muchจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)นักวิจารณ์nák wí-jaanนักวิจารณ์nák wí-jaancritic; reviewer
This movie received both praise and a lot of criticism from critics.
Related Words
Similar Meaning
เสียงวิพากษ์วิจารณ์sĭang wí-pâak-wí-jaanเสียงวิพากษ์วิจารณ์sĭang wí-pâak-wí-jaancriticism; critical comments
criticism; critical comments
คำวิจารณ์kam wí-jaanคำวิจารณ์kam wí-jaan1criticism; critical remark(s)2review; critique
- criticism; critical remark(s)
- review; critique
เสียงวิจารณ์sĭiang wí-jaanเสียงวิจารณ์sĭiang wí-jaancriticism; critical feedback
criticism; critical feedback
ข้อวิจารณ์kôr wí-jaanข้อวิจารณ์kôr wí-jaanpoint of criticism; critical remark; objection
point of criticism; critical remark; objection
บทวิจารณ์bòt wí-jaanบทวิจารณ์bòt wí-jaanreview; critique
review; critique
Word Breakdown
+
คำวิพากษ์วิจารณ์kam wí-pâak-wí-jaanคำวิพากษ์วิจารณ์kam wí-pâak-wí-jaancriticism; critique; review