ครึกโครม(krúk krohm)
Meanings
1AdjectiveB2
sensational; boisterous; uproarious
very noisy, rowdy, or sensational; causing a big public stir or commotion.
Examples
ข่าวkàaoข่าวkàao1news; news report2news item; report3rumor; hearsayการgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterหย่าร้างyàa ráangหย่าร้างyàa ráang1[to] divorce; get divorced2divorcedของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsดาราdaa-raaดาราdaa-raa1celebrity; star (entertainment)2star (astronomy) [formal/lit.]คู่kôoคู่kôo1in pairs; double2[to] pair; match3classifier for pairs4pair; coupleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1[to] become; turn into [sth]2[to] turn out (to be) [sth/that]เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesครึกโครมkrúk krohmครึกโครมkrúk krohm1sensational; boisterous; uproarious2sensational; widely talked about3very noisy; boisterousไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1nationwide; throughout the country2nationwide; countrywide
The news of that celebrity couple's divorce became a sensational story all over the country.
2AdjectiveB2
very noisy; boisterous
very noisy, rowdy, or uproarious
Examples
งานเลี้ยงฉลองngaan líiang chà-lŏngงานเลี้ยงฉลองngaan líiang chà-lŏngcelebration; party; feastชัยชนะchai-chá-náชัยชนะchai-chá-návictory; triumph; winของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1football/soccer team (side/squad)2football club/organization (everyday use)เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1[to] be full of; be filled with; be packed with2[to] be rife with; be replete with (figurative)เสียงเชียร์sĭiang chiaเสียงเชียร์sĭiang chia1cheers; cheering2shouts of support; acclamationและláeและláeand (coordinating)เสียงดนตรีsĭiang don-dtreeเสียงดนตรีsĭiang don-dtreemusical sound; sound of musicที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotดังdangดังdang1loud2[to] sound; resound3famous; well-known4as; likeอึกทึกครึกโครมèuk-gà-túk krúk krohmอึกทึกครึกโครมèuk-gà-túk krúk krohmnoisy and chaotic; boisterous
The football team's victory celebration was filled with uproarious cheers and music.
3AdjectiveB2
sensational; widely talked about
causing a big public stir or commotion; sensational
Examples
ข่าวkàaoข่าวkàao1news; news report2news item; report3rumor; hearsayการgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterหย่าร้างyàa ráangหย่าร้างyàa ráang1[to] divorce; get divorced2divorcedของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsดาราdaa-raaดาราdaa-raa1celebrity; star (entertainment)2star (astronomy) [formal/lit.]คู่kôoคู่kôo1in pairs; double2[to] pair; match3classifier for pairs4pair; coupleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1[to] become; turn into [sth]2[to] turn out (to be) [sth/that]เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesครึกโครมkrúk krohmครึกโครมkrúk krohm1sensational; boisterous; uproarious2sensational; widely talked about3very noisy; boisterousไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1nationwide; throughout the country2nationwide; countrywide
The news of that celebrity couple's divorce became a sensational story all over the country.
Related Words
Similar Meaning
อึกทึกครึกโครมèuk-gà-túk krúk krohmอึกทึกครึกโครมèuk-gà-túk krúk krohmnoisy and chaotic; boisterous
noisy and chaotic; boisterous
ฮือฮาheu haaฮือฮาheu haa1[to] cause a stir; be abuzz2buzz; sensation; uproar
- [to] cause a stir; be abuzz
- buzz; sensation; uproar
เกรียวกราวgriiao graaoเกรียวกราวgriiao graao1very noisy; boisterous2sensational; widely talked about
- very noisy; boisterous
- sensational; widely talked about
เถิดเทิงtèrt terngเถิดเทิงtèrt terng1a type of Thai folk music/dance2lively; boisterous; rowdy
- a type of Thai folk music/dance
- lively; boisterous; rowdy
เอิกเกริกèrk-gèrkเอิกเกริกèrk-gèrk1boisterous; jubilant; ostentatious2boisterously; jubilantly; ostentatiously
- boisterous; jubilant; ostentatious
- boisterously; jubilantly; ostentatiously
Word Breakdown
+
ครึกโครมkrúk krohmครึกโครมkrúk krohmsensational; boisterous; uproarious