คนยากไร้(kon yâak rái)

Meanings

1NounB1

poor person; needy person

a person who is very poor and lacks the basic things needed to live, such as food and shelter.

Examples

เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เอาaoเอาao1auxiliary marking emphasis or result2[!] come on; all right; go ahead3marker: adverse consequence4[to] use; employ5[to] take; get; pick6[to] bring/take (for use)7[to] want (request/ordering)8[to] have sex (vulgar slang)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1diet; what one eats2food; nourishment3dish; mealไปให้bpai hâiไปให้bpai hâi[to] go give [sth] [to sb]คนยากไร้kon yâak ráiคนยากไร้kon yâak ráipoor person; needy personที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ข้างถนนkâang tà-nŏnข้างถนนkâang tà-nŏn1roadside2[somewhere] by the road; at the roadside
We brought food to the poor people on the street.
3 more examples
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeโครงkrohngการช่วยเหลือgaan chûuai lĕuuaคนยากไร้kon yâak ráiให้hâiมีmeeบ้านbâanเป็นbpenของตัวเองkŏng dtuua ayng
The government has a project to help the destitute have their own homes.
ในnaiฤดูหนาวrú-doo năaoอาสาสมัครaa-săa sà-màkมักจะmák jàนำnamผ้าห่มpâa hòmไปbpaiบริจาคbò-rí-jàakให้กับhâi gàpคนยากไร้kon yâak ráiตามที่dtaam têeต่างๆdtàang-dtàang
In winter, volunteers often bring blankets to donate to the destitute in various places.
การแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăaความเหลื่อมล้ำkwaam lèuuam lámทางสังคมtaang săng-komเป็นbpenกุญแจสำคัญgun-jae săm-kanในnaiการลดgaan lótจำนวนjam-nuuanคนยากไร้kon yâak ráiในnaiระยะยาวrá-yá yaao
Solving social inequality is key to reducing the number of destitute people in the long run.

Related Words

Word Breakdown

คนkonคนkon1person; human2classifier: peoplePart 1
+
ยากไร้yàak ráiยากไร้yàak ráidestitute; impoverishedPart 2
คนยากไร้kon yâak ráiคนยากไร้kon yâak ráipoor person; needy person