ขนานยา(kà-năan yaa)
Meanings
1VerbB2
[to] prescribe; prepare medicine
to prescribe, compound, or prepare medicine for treating an illness
Examples
หมอสมุนไพรmŏr sà-mŭn-praiหมอสมุนไพรmŏr sà-mŭn-praiherbalist; herbal doctorเลือกใช้lêuuak cháiเลือกใช้lêuuak chái[to] choose to use; opt to employ; adoptขนานยาkà-năan yaaขนานยาkà-năan yaa[to] prescribe; prepare medicineที่เหมาะสมtêe mò-sŏmที่เหมาะสมtêe mò-sŏmappropriate; suitableกับgàpกับgàp1to; toward (recipient/target)2and (informal)3with; together with4classifier: sets/pairs (spoon and fork)5side dish; accompaniment6against; versusอาการaa-gaanอาการaa-gaan1symptom2manner; comportment3state; conditionของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffคนไข้kon kâiคนไข้kon kâipatient (medical)
The herbal doctor chooses a medicine formula that is appropriate for the patient's symptoms.
2 more examplesShow less
คุณตาkun dtaaสืบทอดsèup tâwtความรู้kwaam róoเรื่องrêuuangขนานkà-năanยาโบราณyaa boo-raanมาจากmaa jàakบรรพบุรุษban-pá-bù-rùt
Grandfather inherited knowledge of ancient medicine formulas from his ancestors.
แพทย์แผนไทยpâet păen taiกำลังgam-langคิดค้นkít kónขนานยาkà-năan yaaใหม่màiเพื่อpêuuaนำมาใช้nam maa cháiรักษาrák-săaโรคผิวหนังrôhk pĭu năng
The traditional Thai medicine doctor is inventing a new medicine formulation to treat skin diseases.
Word Breakdown
+
ขนานยาkà-năan yaaขนานยาkà-năan yaa[to] prescribe; prepare medicine