ขนบพิธี(kà-nòp pí-tee)

Meanings

1NounB2

customary protocol; established tradition

An established set of customs or conventions regarded as proper conduct in a society or group.

Examples

ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ชมรมchom-romชมรมchom-romclub; associationนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoขนบพิธีkà-nòp pí-teeขนบพิธีkà-nòp pí-tee1customary protocol; established tradition2ceremonial procedureของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsสมาชิกใหม่sà-maa-chík màiสมาชิกใหม่sà-maa-chík màinew memberเช่นchênเช่นchên1for example; such as2like; such as (formal)การแนะนำgaan náe namการแนะนำgaan náe nam1introduction (act of introducing)2recommendation; guidance (act of advising)ตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)และláeและláeand (coordinating)การgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterร่วมrûuamร่วมrûuam1[to] join; participate2together; jointly3joint; shared; mutualกิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamactivity; eventสาธารณะsăa-taa-rá-náสาธารณะsăa-taa-rá-nápublic; communal
This club has conventions for new members, such as introductions and participating in public activities.
2NounC1

ceremonial procedure

The prescribed, formal way of carrying out a ritual or ceremony according to tradition or convention.

Examples

งานบวชngaan bùuatงานบวชngaan bùuatBuddhist ordination ceremonyครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1this time; this occasion2this time (around); on this occasionยึดตามyéut dtaamยึดตามyéut dtaam[to] adhere to [sth]; [to] follow [sth]ขนบพิธีkà-nòp pí-teeขนบพิธีkà-nòp pí-tee1customary protocol; established tradition2ceremonial procedureของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1community2community (online/interest-based)ทุกtúkทุกtúk1every; each2every (interval/frequency)ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1step; stage (in a process)2procedure; process steps
This ordination strictly followed the community’s prescribed ceremonial procedures at every step.

Related Words

Word Breakdown

ขนบkà-nòpขนบkà-nòpcustom; tradition; convention; normPart 1
+
พิธีpí-teeพิธีpí-tee1ceremony; rite2ritual; observance3formal procedure; protocolPart 2
ขนบพิธีkà-nòp pí-teeขนบพิธีkà-nòp pí-teecustomary protocol; established tradition