การหลีกหนี(gaan lèek nĕe)
Meanings
1NounB1
escape; avoidance; evasion
the act of avoiding or getting away from someone, duties, problems, danger, or an unpleasant place.
Examples
การหลีกหนีgaan lèek nĕeการหลีกหนีgaan lèek nĕeescape; avoidance; evasionการบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1homework; school assignment2housework (colloq.)เป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têethe thing that; whatไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1not good; bad; poor (quality/condition)2badly; poorly3improper; immoral4not well; unwell; not okay
Avoiding homework is not a good thing.
3 more examplesShow less
การหลีกหนีgaan lèek nĕeความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpไม่ได้mâi dâaiช่วยchûuaiแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแต่dtàeกลับglàpทำให้tam hâiมันmanแย่ลงyâe long
Avoiding responsibility doesn't help solve the problem; on the contrary, it makes it worse.
แผนpăenการหลีกหนีgaan lèek nĕeออกจากòk jàakที่ประชุมtêe bprà-chumที่têeน่าเบื่อnâa bèuuaของเขาkŏng kăoประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rèt
His plan to escape from the boring meeting was successful.
บางคนbaang konใช้cháiการดูซีรีส์gaan doo see-rêeเป็นbpenวิธีwí-teeการหลีกหนีgaan lèek nĕeจากjàakโลกแห่งความเป็นจริงlôhk hàeng kwaam bpen jingที่têeวุ่นวายwûn waai
Some people use watching series as a method of escaping from the chaotic real world.
Related Words
Word Breakdown
+
การหลีกหนีgaan lèek nĕeการหลีกหนีgaan lèek nĕeescape; avoidance; evasion