การผลิตซ้ำ(gaan pà-lìt sám)
Meanings
1NounB1
reproduction; replication; duplication
the act of making a copy or copies of [sth]; producing something again from an original
Examples
การผลิตซ้ำgaan pà-lìt sámการผลิตซ้ำgaan pà-lìt sám1reproduction; replication; duplication2social reproductionเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1document2documentationนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1[to] receive; get; obtain; be given/granted/awarded2[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by3[to] be ...-ed (passive with ได้รับ/ได้รับการ)อนุญาตà-nú-yâatอนุญาตà-nú-yâat[to] allow; permitก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; former
The reproduction of this document requires permission first.
2NounC1
social reproduction
the process by which social structures, inequalities, and norms are perpetuated across generations, a concept often used in sociology.
Examples
บางครั้งbaang krángบางครั้งbaang krángsometimes; occasionallyระบบการศึกษาrá-bòp gaan sèuk-săaระบบการศึกษาrá-bòp gaan sèuk-săaeducation systemก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèung[to] be a part of [sth]ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsการผลิตซ้ำgaan pà-lìt sámการผลิตซ้ำgaan pà-lìt sám1reproduction; replication; duplication2social reproductionความไม่เท่าเทียมkwaam mâi tâo tiiamความไม่เท่าเทียมkwaam mâi tâo tiiaminequality; inequity; disparityทางสังคมtaang săng-komทางสังคมtaang săng-kom1social; societal (as a modifier)2socially; in social terms3the social sphere/aspect
Sometimes, the education system is part of the reproduction of social inequality.
Related Words
Word Breakdown
+
การผลิตซ้ำgaan pà-lìt sámการผลิตซ้ำgaan pà-lìt sámreproduction; replication; duplication