ไม่ถ้วน

mâi tûuan

Ý nghĩa

1Danh từB1

vô số; không đếm xuể

vô số; không đếm xuể; quá nhiều không thể đếm được.

Ví dụ

บนbonบนbon1trên; ở trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáabầu trờiตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1vào ban đêm; trong đêm2ban đêm; thời gian ban đêmมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ดาวdaaoดาวdaao1ngôi sao (thiên thể)2ngôi sao (người nổi tiếng)3sao Kim; sao mai/sao hôm4biểu tượng/dấu hình saoจำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1số lượng; tổng số2con số; giá trị số3một số; một vàiนับไม่ถ้วนnáp mâi tûuanนับไม่ถ้วนnáp mâi tûuanvô số; đếm không xuể
Có vô số ngôi sao trên bầu trời đêm.

Từ liên quan

Phân tích từ

ไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)Trợ từ đặt trước động từ, tính từ hoặc trạng từ để tạo thành câu phủ định.Phần 1
+
ถ้วนtûuanถ้วนtûuan1đầy đủ; trọn vẹn; chẵn (số đếm/số lượng)2đúng; chẵn (sau số đếm)đầy đủ và chính xác về số đếm hoặc số lượng; trọn vẹn (không hơn, không kém); thường dùng sau các số đếmPhần 2
ไม่ถ้วนmâi tûuanไม่ถ้วนmâi tûuanvô số; không đếm xuể