โอมิครอน(oh-mí-kron)
Ý nghĩa
1Danh từB1
Omicron (biến thể COVID-19)
biến thể Omicron của vi-rút COVID-19
Ví dụ
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1bây giờ; lúc này2lúc này/thời điểm này (danh từ chỉ thời gian)โรคrôhkโรคrôhkbệnh; bệnh tậtโควิดสายพันธุ์koh-wít săai-panโควิดสายพันธุ์koh-wít săai-panbiến chủng COVID-19; chủng COVID-19โอมิครอนoh-mí-kronโอมิครอนoh-mí-kron1Omicron (biến thể COVID-19)2omicron (chữ cái Hy Lạp)กำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangระบาดrá-bàatระบาดrá-bàat1lây lan nhanh; bùng phát (dịch bệnh)2lan rộng; rộ lên (tin đồn/trào lưu)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ทั่วโลกtûua lôhkทั่วโลกtûua lôhk1trên toàn thế giới; trên toàn cầu2trên toàn thế giới; toàn cầu
Hiện nay, biến thể Omicron của COVID đang lây lan trên toàn thế giới.
2Danh từC1
omicron (chữ cái Hy Lạp)
chữ cái thứ mười lăm trong bảng chữ cái Hy Lạp
Ví dụ
โอมิครอนoh-mí-kronโอมิครอนoh-mí-kron1Omicron (biến thể COVID-19)2omicron (chữ cái Hy Lạp)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1chữ cái; ký tự2ký tự văn bản; chữ inลำดับที่lam-dàp têeลำดับที่lam-dàp têesố thứ tự; số thứ tự mụcสิบห้าsìp hâaสิบห้าsìp hâamười lăm (15)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ชุดchútชุดchút1bộ; tập hợp2trang phục; bộ đồ; đồng phục3loạt; đợt; phiên4lượng từ cho bộ/trang phục/thiết bịพยัญชนะpá-yan-chá-náพยัญชนะpá-yan-chá-ná1phụ âm (âm hoặc chữ cái)2chữ cái phụ âm tiếng Tháiของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaภาษากรีกpaa-săa grèekภาษากรีกpaa-săa grèektiếng Hy Lạp
Omicron là chữ cái thứ mười lăm trong bảng chữ cái Hy Lạp.