โฟร์แมน(fo-maen)
Ý nghĩa
1Danh từB1
quản đốc
một người phụ trách một nhóm công nhân, ví dụ như trên công trường xây dựng hoặc trong nhà máy.
Ví dụ
พ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: cha của; bậc thầy, người đứng đầuของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhโฟร์แมนfo-maenโฟร์แมนfo-maenquản đốcอยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiที่ไซต์têe sáiที่ไซต์têe sáitại hiện trường; tại công trườngก่อสร้างgòr sâangก่อสร้างgòr sâang1xây dựng, kiến thiết2công việc xây dựng
Cha tôi là quản đốc tại một công trường xây dựng.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
หัวหน้าที่ไซต์hŭua nâa têe sáiหัวหน้าที่ไซต์hŭua nâa têe sáingười giám sát công trường; quản lý công trường
người giám sát công trường; quản lý công trường
ผู้ควบคุมงานpôo kûap kum ngaanผู้ควบคุมงานpôo kûap kum ngaanngười giám sát; quản đốc
người giám sát; quản đốc
หัวหน้าช่างhŭua-nâa châangหัวหน้าช่างhŭua-nâa châangthợ cả; quản đốc; tổ trưởng kỹ thuật
thợ cả; quản đốc; tổ trưởng kỹ thuật
หัวหน้าคนงานhŭua nâa kon ngaanหัวหน้าคนงานhŭua nâa kon ngaanquản đốc; đốc công
quản đốc; đốc công
หัวหน้างานhŭua nâa ngaanหัวหน้างานhŭua nâa ngaanngười giám sát; quản lý trực tiếp; tổ trưởng
người giám sát; quản lý trực tiếp; tổ trưởng
Phân tích từ
+
โฟร์แมนfo-maenโฟร์แมนfo-maenquản đốc