โบราณจารย์(boh-raan-naa-jaan)
Ý nghĩa
1Danh từC1
học giả, bậc thầy thời xưa
Người thầy hoặc học giả uyên bác thời xưa; một bậc trí giả có thẩm quyền trong quá khứ.
Ví dụ
ตำราdtam-raaตำราdtam-raa1sách giáo khoa; sách hướng dẫn; sổ tay2luận thuyết; văn bản kinh điển/có thẩm quyền3công thức; bài thuốc (truyền thống)เล่มlêmเล่มlêm1Lượng từ: cuốn/quyển/tập2lưỡi (của dụng cụ cắt)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)รวบรวมrûuap ruuamรวบรวมrûuap ruuam1thu thập; tập hợp2tổng hợp; biên soạn3tập hợp; huy độngคำสอนkam sŏnคำสอนkam sŏn1lời dạy bảo; lời khuyên răn2giáo lý; hệ thống giáo huấn3bài học đạo lý; bài học rút raของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaโบราณจารย์boh-raan-naa-jaanโบราณจารย์boh-raan-naa-jaanhọc giả, bậc thầy thời xưaหลายท่านlăai tâanหลายท่านlăai tâannhiều người (trang trọng)
Cuốn sách giáo khoa này tập hợp những lời dạy của nhiều học giả cổ đại.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
โบราณจารย์boh-raan-naa-jaanโบราณจารย์boh-raan-naa-jaanhọc giả, bậc thầy thời xưa