โครงการพระราชดำริ(krohng gaan prá-râat-chá-dam-rì)
Ý nghĩa
1Danh từB2
dự án phát triển do hoàng gia khởi xướng (Thái Lan)
dự án phát triển do quốc vương hoặc các thành viên hoàng gia Thái Lan khởi xướng, được các cơ quan nhà nước thực hiện nhằm giải quyết các nhu cầu như nông nghiệp, quản lý nước, môi trường, y tế công cộng và sinh kế nông thôn
Ví dụ
โครงการพระราชดำริkrohng gaan prá-râat-chá-dam-rìโครงการพระราชดำริkrohng gaan prá-râat-chá-dam-rìdự án phát triển do hoàng gia khởi xướng (Thái Lan)หลายlăaiหลายlăai1nhiều; một số2nhiều (đại từ)โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1dự án; chương trình2kế hoạch; đề xuấtช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâitạo điều kiện; giúp ai đó/cái gì (làm) gì; làm cho khả thi/dễ dàng hơnเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonnông dân; nhà nôngในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)พื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glaiพื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glaivùng hẻo lánh; vùng sâu vùng xaมีชีวิตmee chee-wítมีชีวิตmee chee-wít1còn sống; sống2sống; có sự sốngที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1cải thiện; trở nên tốt hơn2tốt hơn; được cải thiện3tốt hơn (ở mức độ cao hơn)
Nhiều dự án phát triển của hoàng gia đã giúp nông dân ở các vùng sâu vùng xa cải thiện cuộc sống.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
โครงการพระราชดำริkrohng gaan prá-râat-chá-dam-rìโครงการพระราชดำริkrohng gaan prá-râat-chá-dam-rìdự án phát triển do hoàng gia khởi xướng (Thái Lan)