แถมไปด้วย(tăem bpai dûuai)
Ý nghĩa
1Động từB1
được thêm vào; được tặng kèm
Được bao gồm thêm, đôi khi là miễn phí hoặc bất ngờ; có thể là một phần bổ sung, tốt hoặc xấu.
Ví dụ
ซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1đồ ăn vặt; bánh kẹo; món tráng miệng2đồ ngọt; bánh kẹo2ชิ้นchínชิ้นchín1lượng từ: miếng/mảnh/món2mảnh; mẩu; miếng; phầnเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choลูกอมlûuk omลูกอมlûuk omkẹo; đồ ngọtแถมไปด้วยtăem bpai dûuaiแถมไปด้วยtăem bpai dûuaiđược thêm vào; được tặng kèm1เม็ดmétเม็ดmét1hạt; hạt cườm; viên nhỏ2hạt giống; hạt3viên nén; viên thuốc4giọt; giọt nước mưa5lượng từ: các vật nhỏ hình tròn
Tôi đã mua hai món ăn nhẹ, và họ đã tặng kèm một viên kẹo miễn phí.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
แถมไปด้วยtăem bpai dûuaiแถมไปด้วยtăem bpai dûuaiđược thêm vào; được tặng kèm