เอื้อมถึง(êuuam tĕung)

Ý nghĩa

1Động từA2

với tới

có thể với tới hoặc chạm vào thứ gì đó bằng cách vươn người ra

Ví dụ

ชั้นวางของchán waang kŏng นี้née ไม่mâi สูงsŏong มากmâak ฉันchăn เอื้อมถึงêuuam tĕung ได้dâi สบายsà-baai

This shelf is not very high. I can reach it easily.

2Tính từB1

giá cả phải chăng; dễ tiếp cận

có thể chi trả được, dễ tiếp cận hoặc trong khả năng có thể đạt được (thường chỉ giá cả hoặc địa vị)

Ví dụ

โทรศัพท์toh-rá-sàp รุ่นrûn นี้née ราคาไม่แพงraa-kaa mâi paeng ทุกคนtúk kon เอื้อมถึงêuuam tĕung ได้dâi

This phone model is not expensive; everyone can afford it.

Phân tích từ

เอื้อมêuuamPhần 1

+

ถึงtĕungPhần 2

เอื้อมถึงêuuam tĕung