เสียงตอบรับ
sĭiang dtòp ráp
Ý nghĩa
1Danh từB2
phản hồi; phản ứng
Phản ứng hoặc phản hồi đối với thứ gì đó, chẳng hạn như một sản phẩm hoặc màn trình diễn; thông tin phản hồi.
Ví dụ
หนังnăngหนังnăng1da thuộc2phim; phim ảnh3màng mỏng; lớp màng (không trang trọng)4da; da thúเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1vấn đề/chủ đề/câu chuyện mới2vấn đề mới (chương trình họp)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1nhận; có được; đạt được; được trao/tặng2trải qua; gánh chịu; chịu; bị ảnh hưởng bởi3được ... (bị động với ได้รับ/ได้รับการ)เสียงตอบรับsĭiang dtòp rápเสียงตอบรับsĭiang dtòp rápphản hồi; phản ứngที่ดีtêe deeที่ดีtêe deetốt; phù hợp; lý tưởngจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)นักวิจารณ์nák wí-jaanนักวิจารณ์nák wí-jaannhà phê bình; người đánh giá
Bộ phim mới đã nhận được phản hồi tốt từ các nhà phê bình.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ผลตอบรับpŏn dtòp rápผลตอบรับpŏn dtòp ráp1phản hồi; ý kiến phản hồi2sự đón nhận; phản ứng của công chúng3phản hồi lời mời; thư phúc đáp
- phản hồi; ý kiến phản hồi
- sự đón nhận; phản ứng của công chúng
- phản hồi lời mời; thư phúc đáp
กระแสเสียงgrà-săe sĭiangกระแสเสียงgrà-săe sĭiangdư luận; phản ứng của công chúng
dư luận; phản ứng của công chúng
ฟีดแบ็กfèet-báekฟีดแบ็กfèet-báek1tiếng hú (âm thanh); phản hồi âm thanh2phản hồi; ý kiến đóng góp
- tiếng hú (âm thanh); phản hồi âm thanh
- phản hồi; ý kiến đóng góp
กระแสตอบรับgrà-săe dtòp rápกระแสตอบรับgrà-săe dtòp rápphản hồi; sự đón nhận
phản hồi; sự đón nhận
Phân tích từ
+
เสียงตอบรับsĭiang dtòp rápเสียงตอบรับsĭiang dtòp rápphản hồi; phản ứng