เป็นอาทิ

bpen aa-tí

Ý nghĩa

1Danh từB2

ví dụ; chẳng hạn như

Ví dụ; chẳng hạn như (một thuật ngữ trang trọng được dùng sau một danh sách để cho thấy danh sách đó chưa đầy đủ).

Ví dụ

ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1phổ thông; đại chúng (khẩu ngữ)2chợ; khu chợ3thị trường (kinh tế)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máitrái cây; hoa quảขายkăaiขายkăai1bán [cái gì]2để bán; rao bán3bán thân; bán dâmหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangnhiều thứ; nhiều loạiทั้งtángทั้งtáng1cả; toàn bộ2tất cả3cả hai4tổng cộng; hoàn toàn5ngay cả; lên đếnทุเรียนtú-riianทุเรียนtú-riian1sầu riêng2cây sầu riêngมังคุดmang-kútมังคุดmang-kút1quả măng cụt2cây măng cụtเงาะngóเงาะngó1cây chôm chôm2nhân vật Ngoh; người có tóc xoăn tít (khẩu ngữ)3quả chôm chômเป็นอาทิbpen aa-tíเป็นอาทิbpen aa-tíví dụ; chẳng hạn như
Chợ bán nhiều loại trái cây, ví dụ như sầu riêng, măng cụt và chôm chôm chẳng hạn.

Từ liên quan

Phân tích từ

เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhĐộng từ liên kết nối chủ ngữ với một danh từ, vai trò hoặc phân loại (là/đóng vai trò là). Không được dùng trực tiếp trước hầu hết các tính từ miêu tả.Phần 1
+
อาทิaa-tíอาทิaa-tíchẳng hạn như; ví dụ; trong số những thứ khácMột từ trang trọng dùng để liệt kê các ví dụ, tương tự như 'chẳng hạn như' hoặc 'ví dụ'. Nó có thể đứng trước một danh sách hoặc sau danh sách (mang ý nghĩa 'trong số những thứ khác').Phần 2
เป็นอาทิbpen aa-tíเป็นอาทิbpen aa-tíví dụ; chẳng hạn như