เติมขวัญกำลังใจ(dterm kwăn gam-lang jai)
Ý nghĩa
1Động từB1
thúc đẩy tinh thần; khích lệ; cổ vũ
động viên, khen ngợi hoặc công nhận để vực dậy tinh thần và nhuệ khí của ai đó; khuyến khích hoặc cổ vũ ai đó
Ví dụ
ครูชมkruu chomครูชมkruu chomThầy/Cô Chom (tên riêng)ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1tác phẩm; sản phẩm; thành quả2thành tựu; thành tíchของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta/chúng tôi2của chúng ta/của chúng tôi3phe ta; nhóm ta (chúng ta/chúng tôi nói chung)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)เติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaiเติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaithúc đẩy tinh thần; khích lệ; cổ vũให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choสู้sôoสู้sôo1chiến đấu; đấu tranh2cạnh tranh; thi đấu (với)3chịu đựng; đối phó; kham nổi4không thể sánh bằng; kém hơn (phủ định/so sánh)5cố lên!; tiếp tục chiến đấu! (động viên)ต่อdtòต่อdtò1mặc cả; trả giá2mỗi; trên một (tỷ lệ/đơn vị)3tiếp tục4sau đó; tiếp đó (phó từ chỉ trình tự)5kết nối; ghép nối; nối máy6tiếp theo; kế tiếp
Giáo viên đã khen ngợi công việc của chúng tôi để khích lệ tinh thần chúng tôi tiếp tục cố gắng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaiเติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaithúc đẩy tinh thần; khích lệ; cổ vũ