อาชีพเสริม(aa-chêep sĕrm)

Ý nghĩa

1Danh từB1

nghề tay trái; việc làm thêm

một công việc mà ai đó làm thêm bên cạnh công việc chính của họ, thường là để kiếm thêm thu nhập.

Ví dụ

ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1chiều tối; buổi tối2vào buổi tối; vào lúc chiều tốiหลังเลิกงานlăng lêrk ngaanหลังเลิกงานlăng lêrk ngaansau giờ làm việcเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ขับkàpขับkàp1lái (xe); điều khiển2trục xuất; xua đuổi; đuổi đi3hát; ngâm xướng (truyền thống)4bài tiết; tiết ra; thải raรถส่งของrót sòng kŏngรถส่งของrót sòng kŏngxe giao hàng; xe tải chở hàngเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhอาชีพเสริมaa-chêep sĕrmอาชีพเสริมaa-chêep sĕrmnghề tay trái; việc làm thêm
Vào buổi tối sau giờ làm việc, anh ấy lái xe giao hàng như một công việc phụ.

Từ liên quan

Phân tích từ

อาชีพaa-chêepอาชีพaa-chêep1kế sinh nhai; phương tiện kiếm sống2nghề nghiệp; sự nghiệpPhần 1
+
เสริมsěrmเสริมsěrm1thêm vào; bổ sung; tăng cường2củng cố; gia cố3bổ sung; thêm vào4phần bổ sung; dịch vụ kèm theoPhần 2
อาชีพเสริมaa-chêep sĕrmอาชีพเสริมaa-chêep sĕrmnghề tay trái; việc làm thêm