อาคารร้าง(aa-kaan ráang)
Ý nghĩa
1Danh từB1
tòa nhà bỏ hoang
Một tòa nhà bị bỏ hoang và không có người sử dụng trong một thời gian dài, thường bị xuống cấp hoặc không được bảo trì.
Ví dụ
ท้ายซอยtáai soiท้ายซอยtáai soicuối hẻmมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)อาคารร้างaa-kaan ráangอาคารร้างaa-kaan ráangtòa nhà bỏ hoangไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1không có; thiếu2không có; không tồn tại3[trả lời] không có; hết hàngคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiอยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiหลายlăaiหลายlăai1nhiều; một số2nhiều (đại từ)ปีbpeeปีbpee1năm2tuổi3năm con giápแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)
Ở cuối con hẻm có một tòa nhà bỏ hoang đã không có người ở trong nhiều năm.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
อาคารร้างaa-kaan ráangอาคารร้างaa-kaan ráangtòa nhà bỏ hoang