สิ่งเจือปน

sìng jeuua bpon

Ý nghĩa

1Danh từB2

tạp chất, chất gây ô nhiễm

một chất không mong muốn làm cho những thứ như thức ăn, nước hoặc không khí trở nên không tinh khiết hoặc bị ô nhiễm.

Ví dụ

น้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)แม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săaiSông Sai (tên riêng)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)สิ่งเจือปนsìng jeuua bponสิ่งเจือปนsìng jeuua bpontạp chất, chất gây ô nhiễmเยอะจนyér jonเยอะจนyér jonnhiều đến mức ...ไม่สามารถmâi săa-mâatไม่สามารถmâi săa-mâatkhông thểนำมาnam maaนำมาnam maa1mang (ai/cái gì) đến (đây); đem lại2dẫn đến; gây ra; mang lạiดื่มได้dèum dâaiดื่มได้dèum dâaicó thể uống được
Nước ở dòng sông này có quá nhiều tạp chất đến nỗi không thể uống được.

Từ liên quan

Phân tích từ

สิ่งsìngสิ่งsìng1vật; thứ; thực thể2vấn đề; sự việc3lượng từ cho vấn đề/trường hợp (trang trọng)một thứ, đồ vật hoặc thực thể; bất cứ thứ gì tồn tại, được nhắc đến hoặc có thể được đề cập tớiPhần 1
+
เจือปนjeuua bponเจือปนjeuua bpon1bị pha tạp; không tinh khiết2bị pha tạp; bị lẫn tạp chấtKhông tinh khiết do có lẫn các chất khác, thường dưới dạng chất gây ô nhiễm hoặc tạp chất.Phần 2
สิ่งเจือปนsìng jeuua bponสิ่งเจือปนsìng jeuua bpontạp chất, chất gây ô nhiễm