สิ่งกีดขวาง(sìng gìt kwăang)

Ý nghĩa

1Danh từB1

chướng ngại vật; sự cản trở

Thứ gì đó cản trở sự di chuyển hoặc tiến độ, theo nghĩa đen hoặc nghĩa bóng; một chướng ngại vật, rào cản hoặc sự trở ngại.

Ví dụ

มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1cây2cây cối; mảng xanh (nói chung)ล้มlómล้มlóm1ngã; đổ2đánh gục; đốn ngã3hủy bỏ; lật ngược4sụp đổ; thất bại5lật đổ; hạ bệเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhสิ่งกีดขวางsìng gìt kwăangสิ่งกีดขวางsìng gìt kwăangchướng ngại vật; sự cản trởบนbonบนbon1trên; ở trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnđường; phố
Có một cái cây bị đổ làm vật cản trên đường.

Từ liên quan

Phân tích từ

สิ่งsìngสิ่งsìng1vật; thứ; thực thể2vấn đề; sự việc3lượng từ cho vấn đề/trường hợp (trang trọng)Phần 1
+
กีดขวางgèet kwăangกีดขวางgèet kwăang1[động từ] cản trở; chặn đường; ngáng đường2[động từ] cản trở (quyền lợi/thủ tục)Phần 2
สิ่งกีดขวางsìng gìt kwăangสิ่งกีดขวางsìng gìt kwăangchướng ngại vật; sự cản trở