สิงหาสน์(sĭng-hàat)

Ý nghĩa

1Danh từC1

ngai vàng; bảo tọa; sư tử tọa

Ngai vàng hoặc chỗ ngồi danh dự, thường được trang trí với hình sư tử; trong Phật giáo, đây cũng là sư tử tọa (ngai sư tử) hoặc bệ đài của Đức Phật.

Ví dụ

ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâatbức tranh / bức vẽ (tác phẩm nghệ thuật)เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàocũ; hơi cũ (từ lặp)เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)เห็นhĕnเห็นhĕn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làพระราชาประทับprá-raa-chaa bprà-tápพระราชาประทับprá-raa-chaa bprà-táp[từ hoàng gia] ngự; thiết triềuอยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiบนbonบนbon1trên; ở trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnสิงหาสน์sĭng-hàatสิงหาสน์sĭng-hàatngai vàng; bảo tọa; sư tử tọa
Trong những bức tranh cũ, chúng ta có thể thấy nhà vua đang ngự trên ngai vàng sư tử.

Từ liên quan