สวยหรู(sŭuai rŏo)

Ý nghĩa

1Tính từB1

thanh lịch; sang trọng

thanh lịch, sang trọng và đẹp đẽ, thường được dùng để miêu tả các địa điểm, đồ vật hoặc sự kiện.

Ví dụ

โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemkhách sạn; cơ sở lưu trúนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)สวยหรูsŭuai rŏoสวยหรูsŭuai rŏothanh lịch; sang trọngจังjangจังjangquá; rất (trợ từ nhấn mạnh mức độ, đặt phía sau)
Khách sạn này thật sang trọng.

Từ liên quan

Phân tích từ

สวยsŭuaiสวยsŭuai1đẹp; xinh đẹp2hoàn hảo; không tì vết (nghĩa mỉa mai)3làm rất tốt; đẹp mắtPhần 1
+
หรูrŏoหรูrŏo1sang trọng; thanh lịch; cao cấp2hào nhoáng; phô trương (phong cách)Phần 2
สวยหรูsŭuai rŏoสวยหรูsŭuai rŏothanh lịch; sang trọng