วางเดิมพัน(waang derm-pan)
Ý nghĩa
1Động từB1
đặt cược; cá cược
đặt cược; mạo hiểm đặt tiền vào kết quả của một sự kiện; cá cược.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiวางเดิมพันwaang derm-panวางเดิมพันwaang derm-panđặt cược; cá cược500บาทbàatบาทbàat1baht (đơn vị tiền tệ Thái Lan)2baht (lượng từ chỉ số tiền Thái Lan)3cú đánh; đòn đánh (văn chương/cổ)4bàn chân (văn chương)ว่าwâaว่าwâa1nói; bảo; nói rằng2nghĩ; xem xét; cho rằng3rằng (chỉ dấu mệnh đề)4về; liên quan đến5mắng; la rầy; chỉ tríchทีมโปรดteem bpròhtทีมโปรดteem bpròhtđội yêu thíchของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họจะชนะjà chá-náจะชนะjà chá-násẽ thắng
Anh ấy đã đặt cược 500 baht rằng đội bóng yêu thích của mình sẽ thắng.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
แทงพนันtaeng pá-nanแทงพนันtaeng pá-nanđặt cược; cá cược
đặt cược; cá cược
เบทbétเบทbét1tiền cược; kèo cá cược2cá cược; đánh cược3câu máy ngang (câu cá)
- tiền cược; kèo cá cược
- cá cược; đánh cược
- câu máy ngang (câu cá)
เดิมพันderm panเดิมพันderm pan1cá cược; đặt cược2tiền cược; vật đặt cược3đánh cược lớn; tăng mức độ cam kết (nghĩa bóng)
- cá cược; đặt cược
- tiền cược; vật đặt cược
- đánh cược lớn; tăng mức độ cam kết (nghĩa bóng)
พนันpá-nanพนันpá-nan1cá cược; đánh bạc; đánh cược2tiền cược; ván cược; sự đánh bạc
- cá cược; đánh bạc; đánh cược
- tiền cược; ván cược; sự đánh bạc
แทงtaengแทงtaeng1đâm; xuyên; xiên2đặt cược; cá cược tiền3đâm kim; luồn (y tế/kỹ thuật)
- đâm; xuyên; xiên
- đặt cược; cá cược tiền
- đâm kim; luồn (y tế/kỹ thuật)
Phân tích từ
+
วางเดิมพันwaang derm-panวางเดิมพันwaang derm-panđặt cược; cá cược