วันสิ้นโลก(wan sîn lôhk)

Ý nghĩa

1Danh từB1

ngày tận thế

ngày mà thế giới được dự báo sẽ kết thúc; ngày tận thế hay sự diệt vong.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1tin [ai/cái gì]2tin cậy; có niềm tin vào3tin vào (tôn giáo/hệ tư tưởng)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánคำทำนายkam tam-naaiคำทำนายkam tam-naai1lời tiên tri; lời dự đoán2lời tiên tri3lời dự đoán; dự báoวันสิ้นโลกwan sîn lôhkวันสิ้นโลกwan sîn lôhkngày tận thế
Tôi không tin vào những lời tiên tri về ngày tận thế.

Từ liên quan

Phân tích từ

วันwanวันwan1ngày2ban ngày; ánh sáng ban ngày3lượng từ: ngàyPhần 1
+
สิ้นsînสิ้นsîn1kết thúc; hết; cạn kiệt2qua đời; mất (trang trọng)3hoàn toàn; toàn bộ4chấm dứt; kết thúc (trang trọng)Phần 2
+
โลกlôhkโลกlôhk1thế giới; xã hội loài người2trần tục; thế tục3thế giới; lĩnh vực4Trái Đất; hành tinhPhần 3
วันสิ้นโลกwan sîn lôhkวันสิ้นโลกwan sîn lôhkngày tận thế