ลอล
lɔɔnÝ nghĩa
1Danh từA2
Liên Minh Huyền Thoại (trò chơi)
Liên Minh Huyền Thoại (một trò chơi điện tử trực tuyến nhiều người chơi phổ biến)
Ví dụ
ผมpǒmผมpǒm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)เล่นlênเล่นlên1chơi; vui chơi2chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)3diễn; đóng (vai)4thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)5trêu chọc; đùa giỡn6phát (âm thanh hoặc video)7sử dụng; tham gia; theo đuổiลอลlɔɔnลอลlɔɔn1Liên Minh Huyền Thoại (trò chơi)2LOL; cười lớnกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3món ăn kèm; đồ ăn kèm4chống lại; đấu với5với; đối với (người nhận/mục tiêu)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùng
Tôi thích chơi LoL với bạn bè.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Anh ấy dành thời gian rảnh để chơi LoL mỗi ngày.
เกมgeemลอลlɔɔnเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiเกมออนไลน์geem-ɔɔn-laaiที่tîiมีmiiผู้เล่นpûu-lênมากที่สุดmâak-tîi-sùtในnaiโลกlôok
LoL là một trong những trò chơi trực tuyến có nhiều người chơi nhất trên thế giới.
2Thán từA2
LOL; cười lớn
được dùng trong tin nhắn để thể hiện điều gì đó buồn cười hoặc người viết đang cười
Ví dụ
มุกmúkมุกmúk1trò đùa; miếng hài (thông tục)2ngọc trai3mánh; chiêu; câu tán tỉnhนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1buồn cười; hài hước; vui nhộn2diễn viên hài3lố bịch; vô lý; nực cườiมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảoลอลlɔɔnลอลlɔɔn1Liên Minh Huyền Thoại (trò chơi)2LOL; cười lớn
Trò đùa này buồn cười quá, lol.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Tôi vừa mới xem bức ảnh bạn gửi, lol.
Tôi chỉ gõ sai một chút thôi, lol.
ตอนที่dtɔɔn-tîiเขาkǎoเดินdəənสะดุดsà-dùtล้มlómในnaiคลิปklípฉันchǎnขำkǎmจนjonต้องdtɔ̂ngพิมพ์pimลอลlɔɔnส่งไปsòng-bpaiให้hâi
Lúc anh ấy bị vấp ngã trong clip, tôi đã cười đến mức phải gõ lol rồi gửi cho anh ấy.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ล, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
lɔɔn
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |