รัฐสุลต่านตานี(rát sù-là-dtàan dtaa-nee)

Ý nghĩa

1Danh từ riêngC1

Vương quốc Hồi giáo Pattani

Một vương quốc Hồi giáo Mã Lai trong lịch sử ven bờ biển phía đông Bán đảo Mã Lai, có trung tâm tại Pattani; phát triển mạnh vào khoảng thế kỷ 15 đến thế kỷ 18, sau này nằm dưới quyền chư hầu của Xiêm và được sáp nhập vào Xiêm đầu thế kỷ 20.

Ví dụ

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianhọc sinhกำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangเรียนriianเรียนriian1học; học tập2theo học (khóa/môn học)3kính thưa; kính báo (trang trọng)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungความรุ่งเรืองkwaam rûng reuung1sự thịnh vượng; sự phồn vinh2thời kỳ hoàng kim; thời đại hoàng kimของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaรัฐสุลต่านตานีrát sù-là-dtàan dtaa-neeรัฐสุลต่านตานีrát sù-là-dtàan dtaa-neeVương quốc Hồi giáo Pattaniในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)วิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàatวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàat1môn lịch sử (chuyên ngành học thuật)2lớp/khóa học lịch sử
Học sinh đang học về sự thịnh vượng của Vương quốc Hồi giáo Pattani trong giờ lịch sử.

Từ liên quan

Phân tích từ

รัฐrátรัฐrát1nhà nước; chính phủ2khu vực côngPhần 1
+
สุลต่านsŭn-dtàanสุลต่านsŭn-dtàan1quốc vương Hồi giáo; sultan2đại gia; người nạp nhiều tiềnPhần 2
+
ตานีdtaa-neeตานีdtaa-nee1một loại chuối rừng (Musa balbisiana)2tên gọi lịch sử của PattaniPhần 3
รัฐสุลต่านตานีrát sù-là-dtàan dtaa-neeรัฐสุลต่านตานีrát sù-là-dtàan dtaa-neeVương quốc Hồi giáo Pattani