ระบบไฮดรอลิก(rá-bòp hai-dro-lìk)
Ý nghĩa
1Danh từB2
hệ thống thủy lực
Một hệ thống cơ khí hoạt động dựa trên áp suất của chất lỏng, thường là dầu hoặc nước.
Ví dụ
รถแบ็คโฮrót bâek-hohรถแบ็คโฮrót bâek-hoh1máy xúc (cách dùng phổ biến của Thái)2máy xúc đào liên hợp (nghĩa cụ thể)คันkanคันkan1ngứa; ngứa ngáy2cơn ngứa; sự ngứa ngáy3cần gạt; tay cầm; tay nắm4lượng từ cho xe cộ5trục; cần; thanhนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]ระบบไฮดรอลิกrá-bòp hai-dro-lìkระบบไฮดรอลิกrá-bòp hai-dro-lìkhệ thống thủy lựcในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)การยกของgaan yók kŏngการยกของgaan yók kŏngnâng đồ; mang vác đồ vậtหนักnàkหนักnàk1nặng (trọng lượng)2khó khăn; vất vả (đòi hỏi tinh thần/thể chất)3mạnh mẽ; dữ dội; nặng nề4nghiêm trọng; nặng nề
Chiếc xe xúc này sử dụng hệ thống thủy lực để nâng các vật nặng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ระบบไฮดรอลิกrá-bòp hai-dro-lìkระบบไฮดรอลิกrá-bòp hai-dro-lìkhệ thống thủy lực