ภาษาย่อย(paa-săa yôi)
Ý nghĩa
1Danh từB2
Phương ngữ; tiếng địa phương
Một biến thể của ngôn ngữ theo vùng miền hoặc tầng lớp xã hội, được phân biệt bởi cách phát âm, ngữ pháp hoặc từ vựng; phương ngữ
Ví dụ
ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1tiếng Thái2tiếng Thái (môn học)3bằng tiếng Tháiมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ภาษาย่อยpaa-săa yôiภาษาย่อยpaa-săa yôiPhương ngữ; tiếng địa phươngหลายlăaiหลายlăai1nhiều; một số2nhiều (đại từ)แบบbàepแบบbàep1mô hình; mẫu; bản thiết kế; khuôn mẫu2phong cách; loại; kiểu; cách thức3biểu mẫu; bảng câu hỏi; đơn4một cách ... (dấu hiệu trạng từ)5nguyên mẫu; hàng mẫuตามแต่dtaam dtàeตามแต่dtaam dtàetùy vào [cái gì]; theo [cái gì]; tùy [ai đó]ละláละlá1từ bỏ; bỏ; buông bỏ2lược bỏ; bỏ qua3trợ từ cuối câu/làm dịu giọng điệu4mỗi; trên mỗi (khẩu ngữ)ภูมิภาคpoom-mí-pâakภูมิภาคpoom-mí-pâak1khu vực; vùng2(thuộc) khu vực; (thuộc) vùngของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetquốc gia; đất nước
Tiếng Thái có nhiều phương ngữ tùy theo từng vùng miền của đất nước.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ภาษาย่อยpaa-săa yôiภาษาย่อยpaa-săa yôiPhương ngữ; tiếng địa phương