ภาคประจิม(pâak bprà-jim)
Ý nghĩa
1Danh từC1
khu vực miền tây; phương tây
khu vực phía tây hay miền tây của một quốc gia hoặc khu vực (từ trang trọng hoặc dùng trong văn chương)
Ví dụ
เทือกเขาtêuuak kăoเทือกเขาtêuuak kăodãy núi; rặng núiสูงsŏongสูงsŏong1cao (chiều cao vật lý)2cao (mức độ/giá cả/cấp bậc)3tiên tiến; cao độ (trừu tượng)4lên cao; đến vị trí caoในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ภาคประจิมpâak bprà-jimภาคประจิมpâak bprà-jimkhu vực miền tây; phương tâyเป็นแหล่งกำเนิดbpen làeng gam-nèrtเป็นแหล่งกำเนิดbpen làeng gam-nèrtlà nguồn gốc; là nơi bắt nguồnของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaแม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săaiSông Sai (tên riêng)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1quan trọng; trọng yếu; thiết yếu2cho rằng; đinh ninh (thường là nhầm lẫn)หลายlăaiหลายlăai1nhiều; một số2nhiều (đại từ)สายsăaiสายsăai1dây dẫn; dây điện; cáp2tuyến; đường dây (giao thông/liên lạc)3muộn; trễ giờ4sợi; chuỗi5dòng dõi; bộ phận; nhánh6lượng từ cho các vật dài, mềm (dây điện, dây thừng, vòng cổ)7buổi sáng (khoảng gần trưa)8kẻ chỉ điểm; gián điệp; mật vụ
Các dãy núi cao ở vùng phía Tây là nguồn của nhiều con sông quan trọng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ภาคประจิมpâak bprà-jimภาคประจิมpâak bprà-jimkhu vực miền tây; phương tây