ฟูลออปชัน(foon òp-chân)

Ý nghĩa

1Tính từB1

trang bị tối đa; đầy đủ tùy chọn

Có đầy đủ các tùy chọn, tính năng hoặc phụ kiện đi kèm; được trang bị tối đa. (Bắt nguồn từ tiếng Anh: full option)

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcรถrótรถrót1xe cộ; phương tiện (nói chung)2xe hơi; ô tô3tàu hỏa (chỉ dùng trong từ ghép)4lượng từ: phương tiện giao thôngคันkanคันkan1ngứa; ngứa ngáy2cơn ngứa; sự ngứa ngáy3cần gạt; tay cầm; tay nắm4lượng từ cho xe cộ5trục; cần; thanhใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)รุ่นrûnรุ่นrûn1bậc thâm niên; tiền bối/hậu bối2dòng; đời; phiên bản3thế hệ; lứa4khóa; đợt; lứaฟูลออปชันfoon òp-chânฟูลออปชันfoon òp-chântrang bị tối đa; đầy đủ tùy chọn
Anh ấy đã mua một chiếc xe hơi mới, phiên bản đầy đủ tùy chọn.

Từ liên quan

Phân tích từ

ฟูลfuunฟูลfuun1đầy đủ; trọn vẹn (từ mượn tiếng Anh)2hoàn toàn; trọn vẹn (từ mượn tiếng Anh)Phần 1
+
ออปชันôp-chânออปชันôp-chân1tùy chọn; tính năng/cài đặt có thể chọn2quyền chọn (tài chính)Phần 2
ฟูลออปชันfoon òp-chânฟูลออปชันfoon òp-chântrang bị tối đa; đầy đủ tùy chọn