ทอดผ่าน
tôt pàan
Ý nghĩa
1Động từB2
chạy xuyên qua; kéo dài qua; bắc ngang qua
kéo dài hoặc xuyên qua một khu vực; thường dùng để chỉ đường sá, sông ngòi, đường sắt hoặc các tuyến đường chạy qua một nơi nào đó
Ví dụ
ถนนสายหลักtà-nŏn săai làkถนนสายหลักtà-nŏn săai làkđường chính; đường lớnทอดผ่านtôt pàanทอดผ่านtôt pàanchạy xuyên qua; kéo dài qua; bắc ngang quaใจกลางjai glaangใจกลางjai glaang1trung tâm; phần cốt lõi2thuộc trung tâm; ở trung tâmหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1làng; thôn2khu dân cư; khu đô thịของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta/chúng tôi2của chúng ta/của chúng tôi3phe ta; nhóm ta (chúng ta/chúng tôi nói chung)
Con đường chính chạy qua trung tâm ngôi làng của chúng tôi.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ทอดผ่านtôt pàanทอดผ่านtôt pàanchạy xuyên qua; kéo dài qua; bắc ngang qua