พระพรหมคุณาภรณ์(prá prom kú-naa-pon)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngC2
một tước vị Phật giáo cấp cao của Thái Lan
Một danh xưng tôn kính cao cấp trong Phật giáo Thái Lan, được ban cho các vị sư xuất sắc; đáng chú ý là tước vị chính thức từng thuộc về vị thiền sư học giả P. A. Payutto.
Ví dụ
ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1tác phẩm; sản phẩm; thành quả2thành tựu; thành tíchทางวิชาการtaang wí-chaa gaanทางวิชาการtaang wí-chaa gaan1(thuộc) học thuật2về mặt học thuật3giới học thuật; lĩnh vực học thuậtของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaพระพรหมคุณาภรณ์prá prom kú-naa-ponพระพรหมคุณาภรณ์prá prom kú-naa-ponmột tước vị Phật giáo cấp cao của Thái Lanป.อ.bporปbpaยุyúยุyú1xúi giục; kích động2kích động; gây chia rẽตฺโตdtohโตdtoh1lớn lên; phát triển2to lớn; trưởng thành3người lớn; một cách trưởng thành (trạng từ)มีอิทธิพลmee ìt-tí-ponมีอิทธิพลmee ìt-tí-poncó sức ảnh hưởngอย่างสูงyàang sŏongอย่างสูงyàang sŏongtối đa; không quáต่อdtòต่อdtò1mặc cả; trả giá2mỗi; trên một (tỷ lệ/đơn vị)3tiếp tục4sau đó; tiếp đó (phó từ chỉ trình tự)5kết nối; ghép nối; nối máy6tiếp theo; kế tiếpวงการwong gaanวงการwong gaangiới; ngành; lĩnh vực; cộng đồngพุทธศาสนาศึกษาpút-tá-sàat-sà-năa sèuk-săaพุทธศาสนาศึกษาpút-tá-sàat-sà-năa sèuk-săaPhật học (ngành học)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThái Lan
Các công trình học thuật của Phra Phromkhunaphorn (P.A. Payutto) đã có ảnh hưởng đáng kể đến lĩnh vực nghiên cứu Phật học ở Thái Lan.