ผู้ส่งสาร(pôo sòng săan)

Ý nghĩa

1Danh từB1

người đưa tin; người giao hàng

người mang và giao tin nhắn hoặc bưu kiện; người đưa tin hoặc người giao hàng

Ví dụ

ผู้ส่งสารpôo sòng săanผู้ส่งสารpôo sòng săanngười đưa tin; người giao hàngเอาaoเอาao1lấy; nhận; chọn2muốn (yêu cầu/gọi món)3sử dụng; dùng4mang/đem (để sử dụng)5trợ từ: mục đích/tập trung6trợ từ: nài nỉ/nhấn mạnh7quan hệ tình dục (từ lóng thô tục)เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1tài liệu2bộ tài liệuมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néesáng nay; sáng hôm nay
Người đưa tin đã mang các tài liệu đến vào sáng nay.

Từ liên quan

Phân tích từ

ผู้ส่งpôo sòngผู้ส่งpôo sòngngười gửi; người giao hàng; người chuyển tiềnPhần 1
+
สารsăanสารsăan1chất; vật liệu2thông điệp; nội dung3cốt lõi; bản chất (nghĩa bóng)4hậu tố mang nghĩa '-học'5thư tín (trang trọng)Phần 2
ผู้ส่งสารpôo sòng săanผู้ส่งสารpôo sòng săanngười đưa tin; người giao hàng