ผิวพรรณผ่องใส(pĭu pan pòng săi)
Ý nghĩa
1Danh từB1
làn da rạng rỡ; làn da sáng mịn
Làn da trong trẻo, tươi sáng và trông khỏe mạnh.
Ví dụ
ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1người nổi tiếng; ngôi sao2ngôi sao; tinh tú (thiên văn học)คนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ผิวพรรณผ่องใสpĭu pan pòng săiผิวพรรณผ่องใสpĭu pan pòng săilàn da rạng rỡ; làn da sáng mịnมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)
Nữ diễn viên đó có làn da rất tươi sáng và rạng rỡ.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ผิวพรรณเปล่งปลั่งpĭu pan bplèng bplàngผิวพรรณเปล่งปลั่งpĭu pan bplèng bplànglàn da rạng rỡ
làn da rạng rỡ
ผิวพรรณนวลดีpĭu-pan nuuan deeผิวพรรณนวลดีpĭu-pan nuuan deecó làn da sáng, mịn màng và rạng rỡ
có làn da sáng, mịn màng và rạng rỡ
ผิวพรรณนวลpĭu pan nuanผิวพรรณนวลpĭu pan nuan1làn da mịn màng, rạng rỡ2có làn da mịn màng, rạng rỡ
- làn da mịn màng, rạng rỡ
- có làn da mịn màng, rạng rỡ
Phân tích từ
+
ผ่องใสpòng săiผ่องใสpòng săi1trong trẻo và rạng rỡ; sáng sủa2thanh thản; vui vẻ và không âu loPhần 2
ผิวพรรณผ่องใสpĭu pan pòng săiผิวพรรณผ่องใสpĭu pan pòng săilàn da rạng rỡ; làn da sáng mịn