ผิวพรรณ(pĭu pan)
Ý nghĩa
1Danh từB2
nước da; tình trạng da
Tình trạng và vẻ ngoài của làn da một người, đặc biệt là da mặt, bao gồm sắc tố da, kết cấu và sức khỏe của da.
Ví dụ
เธอterเธอter1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2anh/em yêu; mình ơi (từ xưng hô thân mật)3cô ấy; chị ấyดูแลdoo laeดูแลdoo lae1chăm sóc; trông nom2giám sát; phụ trách3bảo trì; bảo dưỡngผิวพรรณpĭu panผิวพรรณpĭu pannước da; tình trạng daด้วยdûuayด้วยdûuay1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5nhé; với (trợ từ cuối câu lịch sự/giảm nhẹ câu mang tính trang trọng)6bởi vì; do; tại vìการทาgaan taaการทาgaan taaviệc bôi, thoa, quét (lên bề mặt)ครีมกันแดดkreem gan dàetครีมกันแดดkreem gan dàetkem chống nắngทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháomỗi buổi sáng
Cô ấy chăm sóc làn da của mình bằng cách thoa kem chống nắng mỗi sáng.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ผิวกายpĭu gaaiผิวกายpĭu gaai1da (trên cơ thể)2vẻ ngoài/kết cấu của da; tông da
- da (trên cơ thể)
- vẻ ngoài/kết cấu của da; tông da
วรรณะwan-náวรรณะwan-ná1nước da; màu da2đẳng cấp; tầng lớp xã hội (varna của người Hindu)3màu sắc; sắc thái (trang trọng)4hạng mục; thể loại (trang trọng/học thuật)
- nước da; màu da
- đẳng cấp; tầng lớp xã hội (varna của người Hindu)
- màu sắc; sắc thái (trang trọng)
- hạng mục; thể loại (trang trọng/học thuật)
สีผิวsĕe pĭuสีผิวsĕe pĭumàu da; sắc da
màu da; sắc da
Phân tích từ
+
ผิวพรรณpĭu panผิวพรรณpĭu pannước da; tình trạng da