ปราบอสูรกาย(bpràap à-sŏon-gaai)
Ý nghĩa
1Động từB2
tiêu diệt quái vật; đánh bại ác quỷ
Đánh bại, khuất phục hoặc giết một con quái vật hoặc ác quỷ, đặc biệt là trong bối cảnh thần thoại hoặc giả tưởng.
Ví dụ
พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1nam chính; nam diễn viên chính2nhân vật nam chính; người hùng (trong truyện)3ngôi sao; điểm nhấn chính (nghĩa bóng)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)นิทานní-taanนิทานní-taan1truyện kể; truyện thiếu nhi2truyện dân gian; truyện ngụ ngônต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácเดินทางdern taangเดินทางdern taang1đi lại; di chuyển; đi du lịch2sự đi lại; chuyến đi [danh từ trang trọng]ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ปราบอสูรกายbpràap à-sŏon-gaaiปราบอสูรกายbpràap à-sŏon-gaaitiêu diệt quái vật; đánh bại ác quỷเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡเจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngcông chúa (người hoàng gia)
Người anh hùng trong câu chuyện cổ tích phải lên đường để đánh bại quái vật nhằm cứu công chúa.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ปราบอสูรกายbpràap à-sŏon-gaaiปราบอสูรกายbpràap à-sŏon-gaaitiêu diệt quái vật; đánh bại ác quỷ