บอย

bɔɔi

Ý nghĩa

1Danh từA2

cậu bé; nam thanh niên (từ mượn)

Cậu bé; nam thanh niên. (Một từ mượn không chính thức từ tiếng Anh).

Ví dụ

นั่นคือnân-kʉʉ บอยbɔɔi

Đó là một cậu bé.

Thêm 3 ví dụ

มีmii บอยbɔɔi คนหนึ่งkon-nʉ̀ng กำลังgam-lang เตะdtè ฟุตบอลfút-bɔɔn อยู่yùu

Một cậu bé đang chơi bóng đá.

คุณkun เห็นhěn บอยbɔɔi ที่tîi ยืนอยู่yʉʉn-yùu ตรงนั้นdtrong-nán ไหมmǎi

Bạn có thấy cậu bé đang đứng đằng kia không?

ในnai ห้องเรียนhɔ̂ng-riian มีmii ทั้งtáng เกิร์ลgəən และlɛ́บอยbɔɔi นั่งnâng ปนbpon กันgan

Trong lớp học, có cả nữ sinh và nam sinh ngồi cùng nhau.

2Danh từ riêngB1

Boy (biệt danh dành cho nam)

Một biệt danh phổ biến của nam giới người Thái, 'Boy'.

Ví dụ

คนkon นั้นnán ชื่อchʉ̂ʉ บอยbɔɔi เขาkǎo เป็นbpen เพื่อนpʉ̂ʉan ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn

Người đó tên là Boy. Anh ấy là bạn của tôi.

Thêm 3 ví dụ

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan ฉันchǎn โทรหาtoo-hǎa บอยbɔɔi แต่dtɛ̀ɛ เขาkǎo ไม่mâi ได้รับสายdâi-ráp-sǎai สงสัยsǒng-sǎi จะjà ยุ่งอยู่yûng-yùu

Hôm qua tôi đã gọi cho Boy, nhưng anh ấy không nghe máy. Tôi đoán là anh ấy đang bận.

คุณkun เห็นhěn บอยbɔɔi บ้างbâang ไหมmǎi ครับkráp พอดีpɔɔ-dii เขาkǎo นัดnát ผมpǒm ไว้wái ที่นี่tîi-nîi ตอนเที่ยงdtɔɔn-tîiang

Bạn có thấy Boy không? Anh ấy có hẹn gặp tôi ở đây vào buổi trưa.

เรื่องrʉ̂ʉang การตลาดดิจิทัลgaan-dtà-làat-dì-jì-tâl ต้องdtɔ̂ng ยกให้yók-hâi บอยbɔɔi เลยləəi เพราะprɔ́เขาkǎo มีประสบการณ์mii-bprà-sòp-gaan และlɛ́ความเชี่ยวชาญkwaam-chîiao-chaan ในด้านnai-dâan นี้níi โดยตรงdooi-dtrong

Khi nói đến tiếp thị kỹ thuật số, bạn phải công nhận tài năng của Boy, vì anh ấy có kinh nghiệm và chuyên môn trực tiếp trong lĩnh vực này.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ย, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

bɔɔi

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Chữ Thái

Từ blog

บอย

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang