บรรพกาล(ban-pá-gaan)
Ý nghĩa
1Danh từC1
thời cổ đại; thời nguyên thủy
thời kỳ rất xa xôi trong quá khứ; thời cổ đại; thời nguyên thủy.
Ví dụ
ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1huyền thoại; truyền thuyết; thần thoại2nhân vật huyền thoại; biểu tượng3biên niên sử; ghi chép lịch sử (từ cổ/văn chương)เล่าถึงlâo tĕungเล่าถึงlâo tĕungkể về; thuật lạiเมืองmeuuangเมืองmeuuang1đất nước; quốc gia (văn học/cổ ngữ)2vùng lãnh thổ; vương quốc (lịch sử)3thành phố; thị xã; khu đô thịที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríหายสาบสูญhăai sàap sŏonหายสาบสูญhăai sàap sŏonbiến mất không để lại dấu vếtมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1từ; kể từ (điểm bắt đầu)2từ X đến Yบรรพกาลban-pá-gaanบรรพกาลban-pá-gaanthời cổ đại; thời nguyên thủy
Những truyền thuyết kể về một thành phố đã biến mất từ thời cổ đại.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
โบราณกาลboh-raan-ná-gaanโบราณกาลboh-raan-ná-gaanthời cổ đại; thời xa xưa
thời cổ đại; thời xa xưa
ดึกดำบรรพ์dèuk-dam-banดึกดำบรรพ์dèuk-dam-bannguyên thủy; tiền sử; cực kỳ cổ xưa
nguyên thủy; tiền sử; cực kỳ cổ xưa
สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1thời cổ đại; thời xưa2cổ đại; từ thời xưa
- thời cổ đại; thời xưa
- cổ đại; từ thời xưa
ปฐมกาลbpà-tŏm-má-gaanปฐมกาลbpà-tŏm-má-gaan1khởi nguyên; nguồn gốc; thời kỳ đầu2Sách Sáng Thế (cuốn đầu tiên của Kinh Thánh)
- khởi nguyên; nguồn gốc; thời kỳ đầu
- Sách Sáng Thế (cuốn đầu tiên của Kinh Thánh)
Phân tích từ
+
บรรพกาลban-pá-gaanบรรพกาลban-pá-gaanthời cổ đại; thời nguyên thủy