ธรรมทั้งปวง(tam táng-bpuuang)
Ý nghĩa
1Danh từC1
vạn vật; mọi hiện tượng
một thuật ngữ triết học hoặc tôn giáo, thường gặp trong Phật giáo, dùng để chỉ vạn vật, mọi hiện tượng hoặc mọi thực tại hiện hữu.
Ví dụ
ในทางnai taangในทางnai taangvề mặt; trong lĩnh vực [gì đó]พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1Phật giáo2tín ngưỡng/truyền thống Phật giáoสอนsŏnสอนsŏn1hướng dẫn; đào tạo2răn dạy; khuyên răn3dạy; giảng dạyว่าwâaว่าwâa1nói; bảo; nói rằng2nghĩ; xem xét; cho rằng3rằng (chỉ dấu mệnh đề)4về; liên quan đến5mắng; la rầy; chỉ tríchธรรมทั้งปวงtam táng-bpuuangธรรมทั้งปวงtam táng-bpuuangvạn vật; mọi hiện tượngล้วนlúuanล้วนlúuan1nguyên chất; không pha trộn2hoàn toàn; tất cả; toàn làไม่เที่ยงmâi tîiangไม่เที่ยงmâi tîiangvô thường; không hằng định
Trong Phật giáo, người ta dạy rằng mọi hiện tượng đều là vô thường.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
ธรรมทั้งปวงtam táng-bpuuangธรรมทั้งปวงtam táng-bpuuangvạn vật; mọi hiện tượng