ท้วมๆ(túuam túuam)
Ý nghĩa
1Tính từB1
mũm mĩm; phúng phính
Miêu tả một người hơi thừa cân một cách trung lập hoặc nhẹ nhàng; mũm mĩm hoặc phúng phính.
Ví dụ
คุณลุงkun lungคุณลุงkun lung1bác (anh trai của bố hoặc mẹ)2bác / chú (cách gọi lịch sự dành cho người đàn ông lớn tuổi)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiรูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1hình dáng; hình dạng2vóc dáng; hình thể3ngoại hình (vóc dáng)ท้วมๆtúuam túuamท้วมๆtúuam túuammũm mĩm; phúng phínhใจดีjai deeใจดีjai deetốt bụng; tử tếและláeและláevà (liên từ kết hợp)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăannấu ăn; chuẩn bị thức ăn
Chú của tôi hơi mũm mĩm, tốt bụng và thích nấu ăn.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
อวบอั๋นùuap ănอวบอั๋นùuap ănđầy đặn; mũm mĩm
đầy đặn; mũm mĩm
อ้วนๆûuan ûuanอ้วนๆûuan ûuanmũm mĩm; phúng phính (thông tục, điệp từ)
mũm mĩm; phúng phính (thông tục, điệp từ)
อวบùuapอวบùuap1đầy đặn; mũm mĩm đáng yêu2đầy đặn; to tròn (bộ phận cơ thể)
- đầy đặn; mũm mĩm đáng yêu
- đầy đặn; to tròn (bộ phận cơ thể)
เจ้าเนื้อjâo néuuaเจ้าเนื้อjâo néuuamũm mĩm; phúng phính; đầy đặn
mũm mĩm; phúng phính; đầy đặn