ที่ยันประตู(têe yan bprà-dtoo)
Ý nghĩa
1Danh từB1
cục chặn cửa; nêm chặn cửa
một vật hoặc thiết bị dùng để giữ cửa mở hoặc ngăn không cho cửa đóng lại
Ví dụ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡเอาaoเอาao1lấy; nhận; chọn2muốn (yêu cầu/gọi món)3sử dụng; dùng4mang/đem (để sử dụng)5trợ từ: mục đích/tập trung6trợ từ: nài nỉ/nhấn mạnhที่ยันประตูtêe yan bprà-dtooที่ยันประตูtêe yan bprà-dtoocục chặn cửa; nêm chặn cửaมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiวางwaangวางwaang1đặt; để; hạ xuống2cúp máy; kết thúc cuộc gọi3đẻ (trứng)4đặt ra; đề ra; áp đặt5buông bỏ; từ bỏ (cảm xúc/sự quyến luyến)6vạch ra; lập; đề ra (kế hoạch/chính sách/hệ thống)ให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choหน่อยnòiหน่อยnòi1một chút; một ít2trợ từ lịch sự (yêu cầu)
Làm ơn mang cục chặn cửa lại đây đặt giúp tôi với.
Phân tích từ
+
+
ที่ยันประตูtêe yan bprà-dtooที่ยันประตูtêe yan bprà-dtoocục chặn cửa; nêm chặn cửa