ทองเหลือง(tong lĕuuang)
Ý nghĩa
1Danh từB2
đồng thau (hợp kim đồng-kẽm)
một loại hợp kim của kim loại màu vàng chủ yếu từ đồng và kẽm, được sử dụng cho các nhạc cụ, phụ kiện, đồ kim khí và các mặt hàng trang trí
Ví dụ
มือจับประตูmeuu jàp bprà-dtooมือจับประตูmeuu jàp bprà-dtootay nắm cửa; quai cửaบ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1được làm từ/bằng [cái gì]2làm [cái gì] từ [cái gì]ทองเหลืองtong lĕuuangทองเหลืองtong lĕuuangđồng thau (hợp kim đồng-kẽm)สีsĕeสีsĕe1sắc độ; tông màu2sơn3chà xát; cọ rửa; đánh bóng4màu sắcออกòkออกòk1ra ngoài; rời khỏi2ra mắt; xuất hiện; ban hành3tạo ra; phát ra; tỏa ra4trả tiền; tiêu tiền; thanh toán5ban hành; công bố6ra ngoài; hướng ra ngoài7tạo ra kết quả; hóa ra8nghỉ việc; từ chức9[trong thể thao] ngoài biênเหลืองlĕuuangเหลืองlĕuuang1màu vàng2ngả vàng; chuyển vàng3vàng vọt; vàng da (sắc mặt)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1xinh đẹp; đáng yêu2lộng lẫy; thanh lịch (phong cách/thiết kế)
Tay nắm cửa của ngôi nhà này được làm bằng đồng thau, có màu hơi vàng rất đẹp.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ทองเหลืองtong lĕuuangทองเหลืองtong lĕuuangđồng thau (hợp kim đồng-kẽm)