ตัวล่อ

dtuua lòr

Ý nghĩa

1Danh từB2

mồi nhử; chim mồi

Người hoặc vật được dùng để thu hút hoặc dụ dỗ ai đó hoặc thứ gì đó vào bẫy; mồi nhử hoặc chim mồi.

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]เหยื่อyèuuaเหยื่อyèuua1mồi; mồi nhử2nạn nhân; con mồiปลอมbplomปลอมbplom1giả; giả mạo2làm giả; ngụy tạo3mạo danh; đóng giảเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhตัวล่อdtuua lòrตัวล่อdtuua lòrmồi nhử; chim mồiในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)การตกปลาgaan dtòk bplaaการตกปลาgaan dtòk bplaaviệc câu cá
Anh ấy đã sử dụng mồi giả làm mồi nhử để câu cá.