ดำรงรักษา(dam-rong rák-săa)
Ý nghĩa
1Động từB2
duy trì; bảo tồn
duy trì, bảo tồn, giữ gìn hoặc bảo vệ thứ gì đó ở trạng thái hoặc điều kiện hiện tại
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konmọi người; tất cả mọi ngườiต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1giúp đỡ lẫn nhau; hợp tác2cùng làm; chung tayดำรงรักษาdam-rong rák-săaดำรงรักษาdam-rong rák-săaduy trì; bảo tồnวัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam taiวัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam taivăn hóa Thái Lanให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choคนรุ่นหลังkon rûn lăngคนรุ่นหลังkon rûn lăngthế hệ mai sau / tương lai; hậu thếได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýรู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1biết; quen biết2nhận ra; nhận dạng3biết cách; có khả năng; thận trọng với
Tất cả chúng ta phải giúp bảo tồn văn hóa Thái Lan để các thế hệ mai sau được biết đến.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ดำรงรักษาdam-rong rák-săaดำรงรักษาdam-rong rák-săaduy trì; bảo tồn