ดาวเสาร์(daao săo)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngA2
sao Thổ
sao Thổ, hành tinh thứ sáu tính từ Mặt Trời với các vành đai nổi bật
2Danh từA2
Thứ Bảy
ngày thứ Bảy trong tuần; trong truyền thống Thái Lan cũng liên quan đến sao Thổ
Ví dụ
สีsĕeสีsĕe1sắc độ; tông màu2sơn3chà xát; cọ rửa; đánh bóng4màu sắcประจำวันbprà-jam wanประจำวันbprà-jam wan1hàng ngày; thường nhật2sổ ghi chép hàng ngày; nhật kýเกิดgèrtเกิดgèrt1sinh ra2sinh ra (chỉ địa điểm/thời gian)3xảy ra; phát sinh4nhỡ đâu (เกิด...); quá (เกิด...ไป)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiเกิดgèrtเกิดgèrt1sinh ra2sinh ra (chỉ địa điểm/thời gian)3xảy ra; phát sinh4nhỡ đâu (เกิด...); quá (เกิด...ไป)วันเสาร์wan săoวันเสาร์wan săothứ Bảyคือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữสีม่วงsĕe mûuangสีม่วงsĕe mûuang1màu tím2có màu tím
Màu sắc ngày sinh may mắn cho những người sinh vào thứ Bảy là màu tím.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
ดาวเสาร์daao săoดาวเสาร์daao săosao Thổ